Republicans passed the law in 2023, joining other conservative states and counties that have sought to restrict the availability of certain books.